Le Japon entre Traditions et Modernité

Ce circuit original vous permettra de découvrir des paysages extrêmement variés: les fabuleux temples et sanctuaires de Kyoto et la capitale futuriste et les quartiers contrastés de Tokyo. Vous visiterez des sites d’exception: les tunnels de portiques rouges de Fushimi Inari, le lac de Kawaguchiko, dans lequel se reflète majestueusement le Mont Fuji, les cascades Shiraito, sans oublier les plaisirs gustatifs avec des repas typiques de spécialités locales.

Jour 1 / OSAKA – KYOTO (vendredi)
Arrivée à l’aéroport d’Osaka entre 8h30 et 16h30 (pour autre horaire, supplément sur demande). Accueil par notre représentant francophone et transfert en navette regroupée vers Kyoto. Arrivée à l’hôtel (chambre disponible dès 14h.) Déjeuner et après-midi libres pour une première prise de contact. En fin d’après-midi, rencontre avec votre guide et départ en métro pour la visite du somptueux sanctuaire Fushimi Inari à la lueur du crépuscule. Promenade au milieu des milliers de portiques vermillon appelés torii. Dîner dans un izakaya, véritable pub japonais. Puis, retour à l’hôtel et nuit à Kyoto.

Jour 2 / KYOTO
Petit déjeuner. Départ pour la visite du Kiyomizu-dera, l’un des temples les plus célèbres du Japon. Le bâtiment principal de ce complexe, construit à flanc de montagne, est probablement le plus remarquable: la structure est soutenue par dix-huit énormes pilotis sur lesquels s’étale une terrasse offrant un magnifique panorama sur Kyoto. Continuation avec la visite du Kodai-ji, temple de la branche Rinzai, école du bouddhisme zen japonais. Il renferme de nombreux trésors nationaux et offre également de beaux jardins zen, des plantations de bambous et des maisons de thé. Promenade au marché de Nishiki, la cuisine de Kyoto. Existant depuis le XIVe siècle, le marché regroupe aujourd’hui une centaine d’échoppes de denrées diverses, ainsi que quelques magasins d’ustensiles de cuisine. Déjeuner de Poulet Nanban à proximité du marché. Continuation avec la visite du Kinkaku-ji ou Pavillon d’or. Ses parois dorées se reflètent à la perfection sur l’étang, et la promenade qui longe l’étendue d’eau offre de magnifiques paysages. Transfert vers le Capsule Hotel (avec nuit en lit-cabine) ou vers l’hôtel (selon l’option choisie). Puis, promenade dans la rue Kiyamachi dori, l’une des petites rues les plus animées de Kyoto le soir, des machiyas traditionnelles aux bars les plus déjantés la nuit Kyotoïte bat son plein sous les cerisiers surplombant le canal. Retour à l’hôtel. Dîner libre. Nuit à Kyoto.
Note: La nuit en Capsule Hotel est en dortoir (homme et femme séparés) – dortoirs privatisés, salle de bains commune.
Supplément si nuit à l’hôtel Citadines Gojo: + CHF 70.- par pers. en chambre double, + CHF 140.- par pers. en single

Jour 3 / KYOTO – HIKONE – MINAMICHITA
Petit déjeuner. Visite du Ginkaku-ji (pavillon d’argent), fondé au XVe siècle. Entouré d’un fameux jardin zen, connu comme «la mer de sable d’argent», mais aussi d’une petite forêt de bambous et d’un jardin japonais de mousses, il offre de merveilleuses vues. Promenade le long du Tetsugaku no michi (chemin de la philosophie) longeant un canal bordé de magnifiques cerisiers. Puis route pour Hikone, petite ville située au bord du plus grand lac du Japon, le lac Biwa. Elle faisait partie de l’ancienne route Nakasendo, l’une des 6 routes majeures par lesquelles transitaient la plupart des voyageurs et marchandises entre Edo et Kyoto. Déjeuner dans un restaurant local. Visite du magnifique château de Hikone. Construit au XVIIe siècle, le bâtiment a la particularité de n’avoir jamais été détruit et constitue donc l’un des rares châteaux japonais encore d’origine. Le château ne peut être apprécié sans s’être promené dans le merveilleux jardin Genkyuen, établi au pied du donjon. Route pour Minamichita. Arrivée au ryokan situé juste sur le bord de l’Océan Pacifique. Onsens (bains publics japonais) au ryokan. Nuit dans une chambre japonaise (avec tatamis et futon) avec vue mer.

Jour 4 / MINAMICHITA – YAIZU – FUJIEDA – FUJI
Petit déjeuner japonais. Route vers Yaizu. Arrivée et promenade au marché aux poissons de Yaizu, le plus grand du Japon. Plus de 70 boutiques y étalent leurs magnifiques poissons d’une fraîcheur incomparable, mais aussi les spécialités locales comme le Katsuobushi. N’hésitez pas à goûter ces mets qui s’arrachent à prix d’or pour fournir les grands restaurants de l’archipel. Déjeuner de sushis dans le marché. Route pour Fujieda. Arrivée et visite de de la maison de thé Gyokuro no Sato, entourée d’un magnifique jardin japonais avec un petit étang. La cérémonie de thé chanoyu est un art traditionnel ancestral où un maître de thé va servir son breuvage aux invités selon des codes de conduite très précis, dans un silence religieux, afin de savourer non pas le goût, mais l’instant qui se doit d’être calme et dans le respect des coutumes zen dont le chanoyu tire son origine. Route pour Fujinomiya. Arrivée et visite des chutes d’eau Shiraito. Situé au sud-ouest du mont Fuji, elles font partie des plus belles cascades du Japon. Se déversant sur une largeur de 150m, l’eau tire son origine des pluies de la fonte des neiges du volcan. Transfert pour votre hébergement. Dîner et nuit à l’hôtel.

Jour 5 / FUJI – KAWAGUCHIKO – TOKYO
Petit déjeuner. Puis route pour Kawaguchiko, l’un des cinq lacs entourant le Mont Fuji. Début de la visite avec l’observatoire du Mont Fuji, pour une vue incomparable sur le volcan le plus emblématique de l’archipel. Puis, visite de la brasserie de saké Ide située à Kawaguchiko. Découverte du processus de fabrication d’un saké produit à partir d’une eau s’écoulant du Mont Fuji. Déjeuner. Puis balade en croisière sur le lac Kawaguchiko. Route pour Tsuru et visite du centre d’exposition Maglev (Linear Kengaku Center), ouvert le long de la piste d’essai des trains à lévitation magnétique (maglev) de nouvelle génération pouvant rouler à plus de 500km/h. Le centre d’exposition est un musée ludique où vous en apprendrez davantage sur la science et l’histoire des trains maglev. Ici, vous pouvez voir et toucher les trains réels et leurs structures, y compris le véhicule qui a établi le record du monde de vitesse de train de 603km/h, et essayer des expériences pratiques avec la technologie maglev. Continuation vers Tokyo. Tokyo, anciennement Edo, est la capitale et le cœur économique du Japon, son agglomération constituant la plus grande mégalopole du monde avec plus de 40 millions d’habitants. Fin de journée par un city tour avec passage par le Rainbow Bridge, symbole de la ville artificielle d’Odaiba, le célèbre quartier de Ginza, la tour de Tokyo (pas de montée à l’observatoire), le quartier de Kabukicho, où Godzilla a élu domicile. Installation à l’hôtel. Dîner libre. Nuit à Tokyo.

Jour 6 / TOKYO
Petit déjeuner. Puis départ en transports en commun pour la visite de la ville. Montée à l’observatoire de la Mairie de Tokyo. C’est un double immeuble de 51 étages et 243m de haut, dessiné par le célèbre architecte japonais Kenzo Tange. Au sommet, la vue est époustouflante de jour comme de nuit sur Tokyo et même sur le mont Fuji par temps clair. Continuation avec la découverte du quartier de Shibuya, réputé pour être le plus bondé du monde et qui est également populaire pour ses nombreux restaurants, karaokés, bars et boîtes de nuit. Traversée du fameux Shibuya Crossing, le passage piétons le plus célèbre du monde. Près de 3000 personnes peuvent l’emprunter en même temps aux heures de pointe! Un véritable emblème du Japon! Déjeuner de tempuras, la fameuse friture japonaise. Arrêt devant le Palais Impérial. Puis promenade dans le quartier de Ginza, surnommé «les Champs Elysées japonais». Passage devant le théâtre de Kabuki, le Kabukiza. Puis découverte du quartier d’Asakusa, également appelé le vieil Edo, qui abrite le plus ancien temple bouddhiste de la ville: le Senso-ji. Les rues adjacentes au temple, dont la fameuse rue Nakamise, sont bordées de magasins traditionnels vendant des produits de l’artisanat japonais et de nombreux souvenirs. Retour à l’hôtel. Dîner d’adieu de yakiniku, barbecue japonais. Nuit à Tokyo.

Jour 7 / TOKYO
Petit déjeuner à l’hôtel. Les chambres doivent être libérées pour 11h. Transfert à l’aéroport selon votre vol retour.

En option: Pass transport 1 journée: +CHF 20.- par personne

PRE-CIRCUIT: 1 NUIT SUPPLEMENTAIRE A KYOTO

Jour 1 / KYOTO
Arrivée à l’aéroport d’Osaka entre 8h30 et 16h30 (pour autre horaire, supplément sur demande). Accueil par notre représentant francophone et transfert en navette regroupée vers Kyoto. Arrivée à l’hôtel (chambre disponible dès 14h). Déjeuner et après-midi libres pour une première prise de contact. En fin d’après-midi, rencontre avec votre guide et départ en métro pour le quartier de Pontocho. Avec sa multitude de maisons en bois, boutiques, maisons de geishas et restaurants collés les uns aux autres, la rue dispose d’une atmosphère toute particulière et offre un véritable voyage dans le temps. Promenade dans le quartier de Gion pour y retrouver l’atmosphère unique du Japon ancien. Arrêt devant le sanctuaire Yasaka Jinya. Dîner de shabushabu. Puis, retour à l’hôtel et nuit à Kyoto.

Jour 2 / KYOTO
Petit déjeuner. Départ pour Arashiyama, ancien lieu de promenade pour la cour impériale, le pont Togestukyo, ou le pont qui traverse la lune, en est l’un des symboles incontestés. Continuation jusqu’à la forêt de bambous. Déambuler à travers ses géants, c’est comme se retrouver dans un autre monde. Le ciel est invisible, les ombres s’étalent et les bambous dansent dans le vent. Puis poursuite à la colline d’Iwatayama qui héberge une petite centaine de singes sauvages, pour admirer Kyoto depuis le sommet. Déjeuner dans un restaurant local. Visite du temple Tenryu-ji et passage par la Kimono Forest, 600 piliers cylindriques de couleurs exposés dans la gare. Retour à l’hôtel en fin d’après-midi. Continuation du circuit selon le programme jour 1

POST-CIRCUIT: 1 NUIT SUPPLEMENTAIRE A TOKYO

Jour 7 / TOKYO
Petit déjeuner. Puis départ en transports en commun pour la visite de la région avec votre guide francophone. Visite de Meiji Jingu, le sanctuaire shintoïste le plus important de Tokyo. Promenade à Harajuku, le temple de la mode pour les ados. Tous les styles sont représentés dans la multitude de magasins bordant la rue Takeshita. Puis découverte de Omotesando, les «Champs-Elysées de Tokyo». Déjeuner de chanko nabe, la nourriture des sumos! Passage devant le Kokugikan, construit pour abriter les principaux tournois de sumos. Vous aurez ensuite l’occasion de voir un dohyo de près, le ring utilisé pour les combats de sumos. Visite du quartier Akihabara au deux visages: d’un côté l’électronique avec ses centaines de petites boutiques et grosses enseignes, de l’autre la culture populaire centrée sur les dessins animés, mangas, jeux vidéo… Le symbole d’Akihabara reste cependant les maid-cafés: des sortes de cafés où de jeunes filles, déguisées selon un thème, font le service. Puis vous emprunterez la ligne Yurikamonme pour rejoindre l’île artificielle d’Odaiba. Cette ligne complètement automatisée est remarquable pour sa vue sur la baie de Tokyo. A l’origine construite au XIXe siècle pour protéger Edo des attaques navales, Odaiba fut depuis grandement modernisée. Passage devant une Statue de la Liberté, offerte par la France en hommage aux relations entre les deux pays. Retour à l’hôtel en fin de journée. Nuit à Tokyo.

Jour 8 / TOKYO
Petit déjeuner à l’hôtel. Les chambres doivent être libérées pour 11h. Transfert à l’aéroport selon votre vol retour.